Books
- Daniel Jurafsky and James H. Martin, Speech and Language Processing: An Introduction to Natural Language Processing, Computational Linguistics and Speech Recognition (2ed.), Prentice Hall, 2009.
- Daniel Jurafsky and James H. Martin, [Speech and Language Processing: An Introduction to Natural Language Processing, Computational Linguistics and Speech Recognition], (in Chinese, tr. by Zhiwei Feng), Publishing House of Electronics Industry, Beijing, China, 2004.
- Daniel Jurafsky and James H. Martin, Speech and Language Processing: An Introduction to Natural Language Processing, Computational Linguistics and Speech Recognition, Prentice Hall, 2000.
- James H. Martin, A Computational Model of Metaphor Interpretation, Academic Press, San Diego, CA, 1990.
Journal Publications and Book Chapters
- Rodney D. Nielsen, Wayne Ward and James H. Martin. Recognizing Entailment in Intelligent Tutoring Systems, Journal of Natural Language Engineering, 15(4): 479-501,2009.
- Kirsten Butcher, Sebastian de la Chica, Faisal Ahmad, Qianyi Gu, Tamara Sumner, and James H. Martin. "Conceptual Customization for Learning with Multimedia: DevelopingIndividual Instructional Experiences to Support Science Understanding", In Cognitive Effects of Multimedia Learning, Chapter XIV, edited by R. Zheng, Information Science Reference, 2009.
- Steven Bethard, Zhiyong Lu, James H. Martin, and Lawrence Hunter. Semantic Role Labeling for Protein Transport Predicates. BMC Bioinformatics. 2008 Jun 11;9(1):277.
- Sebastian de la Chica, Faisal Ahmad, Tamara Sumner, James H. Martin and Kirsten Butcher, Computational Foundations for Personalizing Instruction with Digital Libraries , International Journal on Digital Libraries, 9(1), 2008
- Kirsten Butcher, Sebastian de la Chica, Faisal Ahmad, Qiani Gu, Tamara Sumner, and James H. Martin, “Conceptual Customization for Learning with Multimedia: Developing individual instructional experiences to support science understanding”, In R. Zheng(Ed.), Cognitive Effects of Multimedia Learning. New York, NY: IGI Publishing, 2008.
- Rodney Rodney D. Nielsen, Wayne Ward and James H. Martin, “Soft computing inintelligent tutoring systems and educational assessment”, in Soft Computing Applications in Business, Bhanu Prasad (ed.),. Springer-Verlag, Heidelberg, Germany, 201-230, 2008.
- Sameer Pradhan, Wayne Ward and James H. Martin, "Towards Robust Semantic Role Labeling", Computational Linguistics, 34(2), 289-310, 2008.
- Steven Bethard, James H. Martin and Sara Klingenstein, “Finding Temporal Structure in Text: Machine Learning of Syntactic Temporal Relations”, International Journal of Semantic Computing, 1(4), 441-475, 2007.
- James H. Martin,"A Corpus-Based Analysis of Context Effects on Metaphor Processing", Corpus-Based Approaches to Metaphor and Metonymy, Stefan Th. Gries and Anatol Stefanowitsch (eds), Mouton de Gruyter, 2006.
- Sameer Pradhan, Kadri Hacioglu, Wayne Ward, Daniel Jurafsky and James H. Martin, "Support Vector Learning for Semantic Argument Classification", Machine Learning Journal, 60(1), 2005.
- James H. Martin, "N-grams", in Encyclopedia of Human-Computer Interaction, William S. Bainbridge (ed), Berkshire Publishing, 2004.
- James H. Martin, "Natural language processing", in Encyclopedia of Human-Computer Interaction, William S. Bainbridge (ed), Berkshire Publishing, 2004.
- Elizabeth R. Jessup and James H. Martin, Taking a Closer Look at the Latent Semantic Analysis Approach to Information Retrieval, in Computational Information Retrieval, Michael Berry (ed), SIAM Press, 2001.
- Robert Wilensky, David Chin, Marc Luria, James H. Martin, James Mayfield, and Dekai Wu, "The Berkeley UNIX Consultant Project: A Retrospective", Artificial Intelligence Review, 14(1), 2000.
- James H. Martin, "Representing UNIX Domain Metaphors", Artificial Intelligence Review, 14(4), 2000.
- Sergei Rodionov and James H. Martin, An Expert System-Based Approach to the Prediction of Interannual Variations in the North Atlantic Region, International Journal of Climatology, 19(9), 1999.
- Brad Calder, Dirk Grunwald, Michael Jones, Donald Lindsay, James H. Martin, Michael Mozer, and Benjamin Zorn, Evidence-Based Static Branch Prediction using Machine Learning, Transactions on Programming Languages and Systems, 19(1), 1997.
- Sergei Rodionov and James H. Martin, "A Knowledge-Based System for the Diagnosis and Prediction of Short-Term Climatic Changes in the North Atlantic", Journal of Climate, 9(8), 1996.
- James H. Martin, Computational Approaches to Figurative Language, Journal of Metaphor and Symbolic Activity, 11(1), 1996.
- James H. Martin and Karl Winklmann, "An Integrated Algorithm Analysis, Writing and Artificial Intelligence Course", SIGART Bulletin, 6(2), 1995.
- Keith Vander Linden and James H. Martin, Expressing Rhetorical Relations in Instructional Text: A Case Study of the Purpose Relation, Computational Linguistics, 21(1), 1995.
- James H. Martin, Metabank: A Knowledge-Base of Metaphoric Language Conventions, Computational Intelligence, 10(2), 1994.
- James H. Martin, "Computer Understanding of Conventional and Poetic Metaphor", in Research in Humanities Computing, N. Ide and S. Hockey (eds), Oxford University Press, 1994.
- Carl Block, Megan MacMillan, David Monarchi and James H. Martin, "A Prototype System for Extracting Objects and Relationships from Software Specifications", Heuristics: The Journal of Knowledge Engineering, 6(1), 1993.
- James H. Martin, Review of Paradigms of Artificial Intelligence Programming: Case Studies in Common Lisp, by Peter Norvig, in Artificial Intelligence, 64(1), 1993.
- James H. Martin, Computer Understanding of Conventional Metaphoric Language, Cognitive Science, 16(2), 1992.
- James H. Martin, Dan Fass and Elizabeth Hinkelman (eds), Computational Intelligence: Special Issue on Non-Literal Language, with D. Fass and Elizabeth Hinkelman (eds), 8(3), 1992.
- James H. Martin, Conventional Metaphor and the Lexicon, in Lexical Semantics and Knowledge Representation, J. Pustejovsky and S. Bergler (eds), Springer-Verlag, Lecture Notes in Artificial Intelligence, Berlin, 1992.
- James H. Martin, Review of Knowledge Representation and Metaphor, by Eileen Way, in Computational Linguistics, 18(1), 1992.
- James H. Martin, "Acquiring Metaphor-Based Polysemy", in Lexical Acquisition: Exploiting On-Line Resources to Build a Lexicon, Uri Zernik, (ed), Lawrence Erlbaum Associates, Englewood, NJ, 1991.
- Robert Wilensky, David Chin, Marc Luria, James H. Martin, James Mayfield, and Dekai Wu , The Berkeley UNIX Consultant Project, Computational Linguistics, 14(4), 1989.
Conference and Workshop Papers
- Sameer Pradhan, Wayne Ward and James H. Martin, Towards Robust Semantic Role Labeling in Proceedings of North American Association for Computational Linguistics (NAACL-2007), Rochester, NY, 2007.
- Faisal Ahmad, Sebastian de al Chica, Kirsten Butcher, Tamara Sumner and James H. Martin, Towards Automatic Conceptual Personalization Tools, in Proceedings of the ACM/IEEE Joint Conference on Digital Libraries (JCDL-2007), 2007.
- Ying Chen and James H. Martin, CU-COMSEM: Exploring Rich Features for Unsupervised Web Personal Name Disambiguation", in Proceedings of the 4th International Workshop on Semantic Evaluations (SEMEVAL-2007), Prague, 2007.
- Steven Bethard and James H. Martin, Temporal Relation Classification Using Syntactic and Semantic Features", in Proceedings of the 4th International Workshop on Semantic Evaluations (SEMEVAL-2007), Prague, 2007.
- Ying Chen and James H. Martin, Towards Robust Unsupervised Personal Name Disambiguation", in Proceedings of the Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP-2007), Prague, 2007.
- Steven Bethard, James H. Martin and Sara Klingenstein, Timelines from Text: Identification of Syntactic Temporal Relations" in Proceedings of the First IEEE Conference on Semantic Computing, Irvine, CA, 2007.
- Steven Bethard, Rodney Nielsen, Wayne Ward, Martha Palmer, and James H. Martin, "Semantic Integration in Learning from Text" in Papers from the AAAI Spring Symposium on Machine Reading, 2007.
- Steven Bethard and James H. Martin, "Identification of Event Mentions and their Semantic Class" in Proceedings of the 2006 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing", Sydney, Australia, 2006.
- Rodney Nielsen, Wayne Ward, and James H. Martin, "Towards Dependency Path-Based Entailment" in Proceedings of the Second PASCAL Challenges Workshop on Recognizing Textual Entailment, Venice, Italy, 2006.
- Sebastian de la Chica, Faisal Ahmad, James H. Martin and Tamara Sumner, "Supporting Science Understanding through a Customized Learning Service for Concept Knowledge" in the Proceedings of the ECAI Workshop on Language-Enabled Educational Technology, Trentino, Italy, 2006.
- Sameer Pradhan, Wayne Ward, Kadri Hacioglu, James H. Martin, and Daniel Jurafsky, "Semantic Role Labeling Using Different Syntactic Views", in Proceedings of the Association for Computational Linguistics 43rd annual meeting (ACL-2005), Ann Arbor, MI, 2005.
- Sameer Pradhan, Kadri Hacioglu, Wayne Ward, James H. Martin, and Daniel Jurafsky, "Semantic Role Chunking Combining Complementary Syntactic Views", in Proceedings of the 9th Conference on Natural Language Learning (CONNL 2005), Ann Arbor, MI, 2005.
- Sameer Pradhan, Honglin Sun, Wayne Ward, James H. Martin, and Daniel Jurafsky, "Parsing Arguments of Nominalizations in English and Chinese", in the Proceedings of the Human Language Technology/North American Association for Computational Linguistics (HLT/NAACL-2004), Boston, 2004.
- Sameer Pradhan, Wayne Ward, Kadri Hacioglu, James H. Martin , and Daniel Jurafsky, "Shallow Semantic Parsing Using Support Vector Machines", In the Proceedings of the Human Language Technology/North American Association for Computational Linguistics (HLT/NAACL-2004), Boston, 2004.
- Kadri Hacioglu, Sameer Pradhan, Wayne Ward, James H. Martin and Daniel Jurafsky, "Semantic Role Labeling by Tagging Syntactic Chunks", in the Proceedings of the Eighth Conference on Natural Language Learning (CoNLL-2004), Boston, 2004.
- Sameer Pradhan, Kadri Hacioglu, Wayne Ward, James H. Martin and Daniel Jurafsky, "Semantic Role Parsing: Adding Semantic Structure to Unstructured Text", in Proceedings of the IEEE International Conference on Data Mining, 2003.
- Sameer Pradhan, Valerie Krugler, Wayne Ward, Daniel Jurafsky, James H. Martin, Kathy McKeown, and Vasilis Hatzivassiloglou, "Using Semantic Representations in Question Answering", in the Proceedings of the International Conference on Natural Language Processing (ICON), Bombay, 2002.
- Sameer Pradhan, Illouz, G., Blair-Goldensohn, S., Schlaikjer, A., Krugler, V., Filatova, E., Duboue, P., Yu, H., Passonneau, R., Bethard, S., Hatzivassiloglou, V., Ward, W., Jurafsky, D., McKeown, K., Martin, J., "Building a Foundation System for Producing Short Answers to Factual Questions", In the Proceedings of Text REtrieval Conference (TREC), Gaithersburg, MD, 2002.
- Elizabeth R. Jessup and James H. Martin, "Applications of Orthogonal Decomposition in Information Retrieval", in the Proceedings of the Seventh SIAM Conference on Applied Linear Algebra, 2000, (also appeared in Proceedings of Computational Information Retrieval, 2000).
- Carlos Maltzahn, Kathy Richardson, Dirk Grunwald, and James H. Martin, "On Bandwidth Smoothing", in the Proceedings of the 4th International Web Caching Workshop, San Diego, CA, 1999.
- Michael P. Jones and James H. Martin, " Contextual Spelling Correction using Latent Semantic Analysis ," in the Proceedings of the 5th Conference on Applied Natural Language Processing, Washington, DC, 1997.
- Sergei Rodionov and James H. Martin, "CESNA: A Climatic Expert System for the North Atlantic", in the Proceedings of the 12th International Conference on IIPS, Atlanta, 1996.
- Sergei Rodionov and James H. Martin, "The Use of an Expert System for the Analysis and Prediction of Climatic Variability on an Interannual Time Scale", in the Proceedings of the Symposium on Global Ocean-Atmosphere-Land System (GOALS), Atlanta, 1996.
- Sergei Rodionov and James H. Martin, "On Developing a Knowledge-Based Expert System for Short-Term Climatic Prediction", in the Proceedings of the 13th Conference on Probability and Statistics in the Atmospheric Sciences, San Francisco, 1996.
- Brad Calder, Dirk Grunwald, Donald Lindsay, James H. Martin, Michael Mozer and Benjamin Zorn, "Corpus-Based Static Branch Prediction", in Proceedings of the ACM Programming Language Design and Implementation (PLDI) Conference, 1995.
- James H. Martin and Karl Winklmann, "AIgorithms: An Integrated Algorithm Analysis, Writing and Artificial Intelligence Course", in Proceedings of the AAAI Fall Symposium on Improving Instruction of Introductory Artificial Intelligence, New Orleans, LA, 1994.
- Keith Vander Linden, Susanna Cumming and James H. Martin, "Using System Networks to Build Rhetorical Structures", in Proceedings of the Sixth International Workshop on Natural Language Generation, Castel Ivano, Trento, Italy, 1992.
- James H. Martin, "MetaBank: A Knowledge-Based Approach to Non-Literal Language", in Proceedings of the Workshop on Computational Approaches to Non-Literal Language, IJCAI-91, Sydney, Australia, 1991.
- Zhi-Hua Long and James H. Martin, "The Role of Conventionality in the Real-Time Processing of Metaphor", in Proceedings of the 13th Annual Conference of the Cognitive Science Society, Chicago, IL, 1991.
- James H. Martin, "Conventional Metaphor and the Lexicon", in Proceedings of SIGLEX Workshop on Lexical Semantics and Knowledge Representation, Berkeley, CA, 1991.
- James H. Martin, Dan Fass and Elizabeth Hinkelman (eds), Proceedings of the IJCAI Workshop on Computational Approaches to Non-Literal Language, IJCAI-91, Sydney, Australia, 1991.
- James H. Martin, "A Unified Approach to Conventional Non-Literal Language", in Proceedings of the Fifth Rocky Mountain Conference on Artificial Intelligence: Pragmatics in Artificial Intelligence, New Mexico State University, Las Cruces, NM, 1990.
- Carl Block, Megan MacMillan, James H. Martin and David Monarchi, "A Prototype System for Extracting Objects and Relationships from Natural Text", in Proceedings of the 1990 International Conference of ACM-SIGBDP-Trends in Expert Systems, 1990.
- James H. Martin, "Representing Regularities in the Metaphoric Lexicon", in Proceedings of the 12th International Conference on Computational Linguistics, Budapest, Hungary, 1988.
- James H. Martin, "Understanding New Metaphors", in Proceedings of the Tenth International Joint Conference on Artificial Intelligence, Milan, Italy, 1987.
- James H. Martin, "The Acquisition of Polysemy", in Proceedings of the Fourth International Workshop on Machine Learning, Irvine, CA, 1987.
- James H. Martin, "Views From a Kill", in Proceedings of the Seventh Annual Meeting of the Cognitive Science Society, Amherst, MA, 1986.
- James H. Martin, "Representing and Acquiring Knowledge about Metaphors", in Proceedings of the Third Workshop on Theoretical Issues in Conceptual Information Processing, Philadelphia, PA, 1986.
- James H. Martin, "Knowledge Acquisition Through Natural Language Dialog", in Proceedings of the Second Annual Conference on Artificial Intelligence Applications, Miami, FL, 1985.